Τo βιβλίο «Νεκρόπολη Ηρώων» του Adrian Lesenciuc παρουσιάζεται στην Αθήνα
7.00 μ.μ.
Δευτέρα 11 Νοεμβρίου 2024
Γαλλικό Ινστιτούτο Ελλάδος
Το πολύκροτο μυθιστόρημα με τίτλο «Νεκρόπολη Ηρώων» του γνωστού και βραβευμένου Ρουμάνου ποιητή, πεζογράφου, δοκιμιογράφου και κριτικού λογοτεχνίας, Άντριαν Λέσενσιουκ (Adrian Lesenciuc) παρουσιάζεται στο πλαίσιο της λογοτεχνικής εκδήλωσης με θέμα: «Φανταστικές πατρίδες. Χαμένες ιστορίες» στις 7 το βράδυ της Δευτέρας 11 Νοεμβρίου 2024 στο αμφιθέατρο «Ζιζέλ Βιβιέ» Gisèle Vivier του Γαλλικού Ινστιτούτου Ελλάδος (στον 1ο όροφο του Ινστιτούτου) στην Αθήνα.
Το μυθιστόρημα μετέφρασαν ο Γάλλος συγγραφέας και βοηθός εκδότη Ρεϊμόντ Κλερινάρντ και η δημοσιογράφος και συγγραφέας, Ιουλία Μπαντέα- Γουερέιε.
Τη μετάφραση υποστήριξε το πρόγραμμα «Creative Europe» της Ευρωπαϊκής Ένωσης η Περιφέρεια Île-de-France.
Υποστηρικτές
της λογοτεχνικής εκδήλωσης
Υποστηρικτές της λογοτεχνικής εκδήλωσης είναι:
♦Η Ένωση Ελλήνων της Ρουμανίας.
♦Η Πρεσβεία της Ρουμανίας στην Αθήνα.
♦Η Υπηρεσία Συνεργασίας και Πολιτιστικής Δράσης της Γαλλικής Πρεσβείας στην Ελλάδα – Γαλλικό Ινστιτούτο Ελλάδος.
Ομιλητές
Το μυθιστόρημα με τίτλο «Νεκρόπολη Ηρώων» του Άντριαν Λέσενσιουκ θα παρουσιάσουν:
♦Ο ποιητής και συγγραφέας, Ιωσήφ (Σήφης) Βεντούρας.
♦Η καθηγήτρια της δημιουργικής γραφής και της αμερικάνικης λογοτεχνίας του Τμήματος Αγγλικής Γλώσσας και Φιλολογίας του Εθνικού και Καποδιστριακού Πανεπιστημίου Αθηνών, Λιάνα Σακελλίου.
♦Η μεταφράστρια,επιμελήτρια,συγγραφέας και εκδότρια, Ελένη Κεκροπούλου.
♦Ο ίδιος ο συγγραφέας του μυθιστορήματος, Άντριαν Λέσενσιουκ
Συντονίστρια
Συντονίστρια της λογοτεχνικής εκδήλωσης θα είναι η μεταφράστρια λογοτεχνίας, Άντζελα Μπράτσου, ενώ ο ζωγράφος, Πέτρε Ντράγκομιρ (Petre Dragomir) θα εκθέσει ένα πίνακα, τον οποίο εμπνεύστηκε από το μυθιστόρημα. Μετά από το τέλος της εκδήλωσης θα ακολουθήσει δεξίωση.
Λίγα λόγια
για τον συγγραφέα
Άντριαν Λέσενσιουκ
Ο γνωστός Ρουμάνος ποιητής, πεζογράφος, δοκιμιογράφος και κριτικός λογοτεχνίας, Άντριαν Λέσενσιουκ (Adrian Lesenciuc) γεννήθηκε στις 21 Αυγούστου 1975 στο Câmpulung Moldovenesc.
Είναι επαγγελματίας στρατιωτικός και διδάκτορας των στρατιωτικών επιστημών-επιστημών της επικοινωνίας και καθηγητής της Σχολής Πολεμικής Αεροπορίας «Henri Coandă» στο Μπρασόβ.
Από το 2013 διατελεί πρόεδρος του παραρτήματος της Ένωσης Συγγραφέων Ρουμανίας στο Μπρασόβ.
Σύμφωνα με τους ειδικούς, ο Άντριαν Λέσενσιουκ είναι ένας πολυτάλαντος και πολυσχιδής συγγραφέας με έργο, το οποίο εκτείνεται από την ποίηση μέχρι και τα διηγήματα, τα μυθιστορήματα, καθώς και τη λογοτεχνική κριτική. Όλα τα όσα γράφει «κινούνται» στο επίπεδο της αριστείας!
Επιστημονικό έργο
Ο κ. Λέσενσιουκ έχει δημοσιεύσει πολυάριθμα εξειδικευμένα έργα στη Ρουμανία και στο εξωτερικό, Έχει δημοσιεύσει επτά επιστημονικές μελέτες σε τόμο στη Ρουμανία και στη Γερμανία.Ως ερευνητής και ακαδημαϊκός έχει δημοσιεύσει περισσότερες από εκατό επιστημονικές εργασίες στους τομείς ενδιαφέροντος του, οι οποίοι είναι:
♦Η διαπολιτισμική επικοινωνία.
♦Η γλωσσολογία και η σημειολογία.
♦Οι στρατιωτικές επιστήμες.
♦Η ασφάλεια.
Εκδοτικό και λογοτεχνικό έργο
Ο κ.Λέσενσιουκ έχει εκδώσει ανθολογίες ποίησης, τόμους κριτικής και λογοτεχνικής ιστορίας και μυθιστορήματα.Έργα του ίδιου συγκαταλέγονται σε ανθολογίες και συλλογικούς τόμους, που εκδόθηκαν στη Ρουμανία και στο εξωτερικό.
Λογοτεχνικά βραβεία
Ανάμεσα στις άλλες διακρίσεις έχει τιμηθεί ο κ. Λέσενσιουκ με τα κάτωθι βραβεία:
♦Το βραβείο της Εταιρείας Στρατιωτικών Συγγραφέων.
♦Το βραβείο του Παραρτήματος Μπρασόβ της Ένωσης Συγγραφέων Ρουμανίας σε ότι αφορά στο δοκίμιο (2006).
♦Το βραβείο του Παραρτήματος Μπρασόβ της Ένωσης Συγγραφέων Ρουμανίας σε ότι αφορά στη πεζογραφία (2009).
♦Το μεγάλο βραβείο στον Εθνικό Διαγωνισμό Ποίησης «Octavian Goga» (2017).
♦Το βραβείο «Το βιβλίο της Χρονιάς» στο Colloquium του Ρουμανικού Μυθιστορήματος (2018).
Χορηγός επικοινωνίας της συγκεκριμένης λογοτεχνικής εκδήλωσης και βραδιάς είναι και το ηλεκτρονικό και ψηφιακό περιοδικό «Τυπολόγος» (https://www.typologos.com/ ) .
©Typologos.com 2024